Заем право

Основни принципи

Разпоредбите, отнасящи се до правата за заем на библиотеки, произтичат от закона от 18 юни 2003 г., чиито основни цели са следните:

позволяват на авторите и издателите да получават законно възнаграждение за заемането на техните книги в библиотеките;
създаване и подпомагане на схема за допълнително пенсионно осигуряване на автори на книги (писатели, преводачи, илюстратори и др.);
консолидират действията на библиотеките в полза на публичното четене, като освобождават техните потребители от заплащане на такса за отпускане;
подкрепя веригата книги, като насърчава достъпа на книжарниците до публичните пазари.

Събиране на такси

Кредитиращите организации и доставчиците на книги за тези организации трябва да съобщават на София всяка година информация, свързана с техните придобивания или продажби на книги. Тези декларации позволяват на София да събира дължимите суми от доставчиците, но също така да разпределя много точно правата на авторите и издателите на тези книги. Разпределението на правото на заем всъщност се изчислява въз основа на закупените копия за заглавие, а не от броя на заемите, дадени за заглавие.

За 2017 г. (преразпределени през 2019 г.) общият размер на възнагражденията, събрани от доставчиците на книги, възлиза на 6,6 милиона евро, а държавният принос на 9,9 милиона евро, към които се добавят 0,3 милиона евро финансови продукти.

Разпределение на правата

София разпределя всички права на автори и издатели всяка година, след като е прехвърлила част в полза на автори, свързани със схемата за допълнително пенсионно осигуряване за автори на книги (IRCEC/RAAP).
Нетният размер на разпределените суми в края на 2019 г. за права за 2017 г. възлиза на 14,9 милиона евро, от които 11,0 милиона евро разпределени по равно на автори и издатели и 3,9 милиона евро разпределени частични вноски (2017) от автори от книги към RAAP.

Правата се споделят за всяко произведение наполовина между автора и издателя.
Членовете на София могат да се консултират онлайн в личните си пространства с размера на правата, съответстващи на книгите, чиито автори или издатели са.
За нечленове търсачката на уебсайта на София ви позволява да разберете дали заглавията им са бенефициенти на правото на заем.

Право на чуждестранно кредитиране

Право на кредитиране съществува в единадесет европейски държави. Обикновено това е отговорност на държавата или местните власти и по-рядко на читателя. По силата на споразуменията, сключени с европейски организации за колективно управление в Англия, Испания, Германия, Ирландия, Швейцария или Холандия, авторите на книги, преведени и заети от библиотеки в тези страни, получават като такива правата на София.

Списък на споразуменията за реципрочност:

ALCS, Authors ’Licensing and Collecting Society (Англия);
ICLA (Ирландия);
Cedro (Испания);
Prolitteris (Швейцария);
VG Wort (Германия);
Stiching Lira (Холандия).

История на преразпределените от София нетни суми

Обща сума разпределени	Преразпределено количество на автори и издатели	Разпределена сума вноски (AMPA)
2012 г.	15,1 милиона евро	13,5 милиона евро	1,6 милиона евро
2013	14,5 милиона евро	12,8 милиона евро	1,7 млн. Евро
2014 г.	14,6 милиона евро	12,6 милиона евро	2,0 милиона евро
2015 г.	15,1 милиона евро	12,9 милиона евро	2,2 милиона евро
2016 г.	14,8 милиона евро	12,1 милиона евро	2,7 милиона евро
2017 г.	14,5 милиона евро	11,7 милиона евро	2,8 милиона евро
2018 г.	14,5 милиона евро	11,7 милиона евро	2,8 милиона евро
2019 г.	14,9 милиона евро	11,0 милиона евро	3,9 млн. Евро

La Sofia, Френското общество за интереси на писаните автори, е организация за колективно управление, управлявана еднакво от автори и издатели, в изключителната област на книгите.