„Мулан“ на Дисни е противоречив в Азия

Блокбъстърът на „Дисни“ „Мулан“, пуснат на платформата му на 4 септември и излязъл на 4 декември във Франция, предизвиква противоречия в някои азиатски страни и е изправен пред призиви за бойкот. Водещата му актриса Лю Йифей открито подкрепя полицейските репресии в Хонконг. А някои сцени от филма са заснети в провинция Синцзян, където Китай е обвинен в нарушения на правата на уйгурите.

Лю Йифей, звездата на блокбъстъра на Дисни Мулан, публично подкрепя хонконгската полиция./Уолт Дисни

Съдбата на филма „Мулан“ на Дисни може да е по-малко славна от китайската легенда, от която е вдъхновен. Блокбъстърът от 200 милиона долара трябваше да бъде пуснат в САЩ миналия март, но беше една от първите кинематографични жертви на коронавируса.

80% от статията остава да се прочете.

Кръстът,
Култивирайте разликата си

Включено в абонамента:

Всички статии неограничени в мрежата и приложенията
Ежедневникът в цифрова версия
Достъп до архиви и тематични файлове
Нашите актуални и тематични бюлетини

Пробна оферта от

Надеждите да го видят по кината през август също отслабнаха и Disney реши да пусне Mulan, започвайки от 4 септември, директно на платформата си Disney +, срещу 30 долара в допълнение към абонамента. Той ще бъде пуснат на големия екран, обаче от 11 септември в Китай, където Disney + не се предлага. Във Франция ще бъде достъпна само на 4 декември, преди Коледа.

Liu Yifei: "Аз също подкрепям полицията в Хонконг"

Освен тези здравословни проблеми, които осуетиха излизането на този филм, вдъхновен от древна китайска легенда, датираща от шести век, Дисни трябва да се изправи пред ново препятствие, много по-политическо от Азия.

Произходът на противоречията датира от август 2019 г., когато главната звезда на филма, Лиу Ифей, роден в Ухан, Китай през 1987 г., но натурализиран американец от години, публично подкрепи хонконгската полиция, която предприе репресивни мерки срещу протестиращите.

"Аз също подкрепям полицията в Хонконг", сподели тя в своя акаунт в Twitter (забранен в Китай), привличайки гнева на социалните медии в бившата британска колония.

Джошуа Уонг: „Дисни се кланя на Пекин“

По това време хаштагът #BoycottMulan запали мрежите, но година по-късно вълната на призиви за бойкот не стихна в Хонконг и дори се разпространи в други азиатски страни като Тайван и Тайланд.

С налагането от Пекин на Закона за националната сигурност на Хонг Конг на 1 юли, хонконгски активисти подновиха призива си за бойкот на Мулан. „Всички, които вярват в правата на човека, трябва да бойкотират Мулан“, пише един от лидерите Джошуа Уонг, добавяйки, че Дисни „се е поклонил на Пекин“, за да получи достъп до много доходоносния китайски филмов пазар.

Знаейки, че Китай позволява да се показват само около 30 чуждестранни филма годишно, големите американски студия трябва да подписват копродукции и да се съобразяват с изискванията на китайската цензура. Или да правите филми, които показват китайската история и култура, без ни най-малка критика към комунистическия режим.

По този начин, в края на титлите на Мулан, Дисни благодари на властите на град "Turpan, в северозападната част на Китай", в сърцето на провинция Синцзян. Твърди се обаче, че област Турпан управлява повече от дузина лагери за задържане на мюсюлмани-уйгури. Уйгурската диаспора също се присъедини към движението за бойкот на филма.

Солидарност с Хонконг от Тайван и Тайланд

Легендарният герой на Мулан олицетворява лоялност, честност и храброст пред репресиите. След като научиха, че Liu Yifei, американска актриса от китайски произход, живееща в демократична Америка, може да подкрепи репресиите в Хонг Конг, активистите го видяха като предателство до степен да квалифицират активистката Agnès Chow, няколко пъти арестувана от полицията, като "истинския мулан".

В знак на солидарност с Хонконг младите тайландски активисти, които в продължение на два месеца демонстрираха политически реформи и края на монархията, също се присъединиха към движението за бойкот.

В Банкок един от лидерите на студентското движение Netiwit Chotiphatphaisal обясни, че „Дисни и китайското правителство трябва да разберат, че държавното насилие над хората е неприемливо“. Тайванските любители на филма в град Тайчунг също призоваха за бойкот на филма на фона на загрижеността от нарастващото влияние на Китай и военната заплаха върху Тайван.

Все още е твърде рано да се оцени точно въздействието на това движение за бойкот. В Съединените щати филмът щеше да получи доста положителен, но предпазлив прием. Без да знае противоречията около Лю Йифей, френски филмов критик, който видя филма на частна прожекция преди няколко месеца, прецени филма „малко размит, лошо конструиран и изкуствен“. Но Дисни все още се надява да спечели своя „китайски залог“ благодарение на пазар от стотици милиони зрители.