Останките от германската окупация

Германската окупация, периодът, който се простира от юни 1940 г. до декември 1944 г. за последните френски градове), все още поражда стигма и страх повече от 70 години след това. Отвъд травмата все още преследва духовете, много от остатъците от този период, които ни засягат от ден на ден.

Преди всичко е необходимо да се направи разграничение: последиците от окупацията се отнасят само до така наречената окупирана зона, тоест на север от демаркационната линия. На юг, така наречената "свободна" зона също крие следи от този период, които впоследствие са развити в национален мащаб след войната.

Северната зона, област, окупирана от германците след поражението на Франция през юни 1940 г., е променила времето си - вероятно първият признак на окупацията -, за да се съсредоточи върху Берлинско време. По този начин от юни 1940 г. до ноември 1942 г. двете зони следователно са с един час разлика. През ноември 1942 г., когато германците преминаха демаркационната линия, това ново време беше наложено в новата така наречена „южна“ зона. След края на войната Франция запази тази модификация на времето и това доведе до час разлика с нашите британски съседи. Обърнете внимание обаче, че тази обща времева политика с Берлин датира от Първата световна война, но след германското поражение през 1918 г. първоначалното време е възстановено във Франция. По време на окупацията тази смяна на времето в полза на берлинското време се обяснява с желанието за по-добра комуникация с войските на Вермахта, окупиращи Франция. По този начин е по-лесно бързо да разпространявате поръчките на територията. Без политическо обяснение, целта не беше да се съсредоточат французите върху германското време, за да могат да утвърдят своето надмощие, това беше само прост организационен въпрос.

Може да се спомене и последен по-интригуващ пример: Appelations d'Origine Contrôlées (AOC), които след някои инициативи през 1936 г. са систематизирани с указ от 1942 г. Нека не забравяме нито реда на лекарите, нито този на архитектите, които са чисти и прости творения от режима на Виши. След това те отговарят на корпоративната логика на правителството на Петен. Тези професионални поръчки ще бъдат дълбоко обновени след войната, но структурата им ще остане горе-долу същата.

Накратко, белезите от окупацията са все още видими във френското общество. Не само исторически спомени, останките му все още се използват в нашето ежедневие. Склонни сме да мислим, че действията на германците и Виши са имали само проста политическа цел, попадаща в логиката на репресиите и подчинението, наложени от нашественика. Всъщност много от тези действия имаха само организационна цел и се смятаха за „практични“ при Освобождението. Причина защо някои са в сила и днес.

За да се върнем към по-актуално събитие, Денят на майката, който ще празнувате на 29 май 2016 г., е творение на Виши, логика, която беше част от девиза на режима: „Работа, семейство, отечество“.

За повече информация: L’Héritage de Vichy от Cécile Desprairies (издание Armand Colin).