256 дни пред COVID-19: свидетелство на американски лекар

"Ако не го направя, никой друг няма да го направи", казва д-р Джоузеф Варон, чиято снимка стана вирусна.

Докладът на Луи Блуин

Снимка: Getty Images/Go Nakamura

Снимката бързо обиколи земното кълбо: лекар в ръкавица, маскиран в лабораторно палто и шапка, с очила и козирка, прегръща старец. Мощно въплъщение на болка и състрадание по време на пандемията. Кой е този лекар с голямо сърце?

Д-р Джоузеф Варон, началник на персонала на United Memorial Medical Center в Хюстън, говори пред Radio-Canada.

Разкажете ни за момента, в който е направена тази снимка.

Шофирах в моето устройство COVID. Видях възрастен пациент, който стоеше в една стая и плачеше. Той плачеше като бебе. Забравих присъствието на Го Накамура [фотографът], който беше зад мен. Влязох в стаята, за да видя какво става. Мислех, че го боли.

Питам го: какво не е наред? . Той отговаря: Бих искал да бъда с жена си. Когато той каза това, аз го прегърнах, прегърнах и след известно време плачът му спря. Този мъж беше толкова тъжен, че не беше в компанията на жена си. Много ми е мъчно за него. Чувствах, че се нуждае от комфорт и бях там, така че защо не?

Много е трудно за пациентите да бъдат ограничени до COVID единица. Няма човешка топлина. Влизаме в това пространство с костюм на астронавт и те нямат представа кой им говори. Моля служителите си да носят себе си на врата си, но въпреки всичко семейството им не може да бъде до тях. Дори храната се сервира в специален съд. Това е съвсем различен свят.

Пациентът се справя много по-добре. Тази седмица трябва да бъде изписан от болницата.

Д-р Джоузеф Варон разговаря с пациент в United Memorial Medical Center в Хюстън, Тексас.

Снимка: Getty Images/Go Nakamura

Какво е вашето натоварване?

Работя от 256 дни без почивка. Не съм имал нито един почивен ден. Дори когато се прибера, телефонът не спира. Това, което ме поддържа, е, че някой трябва да се грижи за тези пациенти. Всички мислят, че съм луд, но ако не го направя, никой друг няма да го направи.

Екипът ми е напълно съсипан. Сестрите ми плачат в средата на деня. Те приключват с грижите за пациент и пристигат още трима. Трудно е да се види реалността, която идва с този вирус. Можете да имате млад пациент без предварително съществуващи здравословни проблеми и без значение какво правите, те умират. Трудно е да се премине през това от сутрин до вечер.

Каква е ситуацията във вашата болница?

През последните няколко седмици наблюдаваме постоянно и експоненциално нарастване на броя на случаите. През последните 12 часа приех в интензивното си отделение повече от дузина пациенти, заразени с COVID-19. Трябва да разберете, че това е малка болница със 120 легла. В момента 88 легла са заети от хора с вируса. По-голямата част от моето съоръжение е преобразувано за работа с COVID-19.

Имаме много пациенти, това е лудост. Ще преминем през голяма вълна. Страхувам се, че в щата Тексас 85% от леглата вече са заети. Къде ще настаним пациентите, ако останалите 15% в крайна сметка се напълнят? Липсват ни човешки ресурси. Имам нужда от медицински сестри, дихателни терапевти, персонал за почистване. Всички са изтощени.

Д-р Джоузеф Варон яде храна с медицинска сестра.

Снимка: Getty Images/Go Nakamura

Много американци пренебрегнаха насоките за обществено здраве по време на почивката на Деня на благодарността. Пътували и се събирали като семейство. Как реагирате?

Не знам дали мога да кажа това на репортер ... Бих искал да им ударя шамар. Бих искал да им ударя шамар, защото по тяхна вина през следващите шест седмици ще навлезем в една от най-мрачните фази в американската медицинска история.

Какво бихте искали хората да отнемат от тази снимка?

Надявам се само хората да разберат, че здравните работници също са хора. Ние също чувстваме вашата болка. Това, което казвам на хората, е, погледнете тази снимка, защото не искам вие да сте следващият човек, който да бъде в подобен образ. Аз не искам това. Единственият начин да направите това е да държите дистанция, да носите маската и да избягвате големи събирания.

Някои коментари са съкратени и редактирани за краткост и яснота.