Дали французите все още са толкова лоши в английския ?

" Французите са лоши на английски ". Признат е от десетилетия не само у нас, но и в чужбина. Макар че е вярно, че някои хора не желаят да полагат специални усилия да говорят английски (предимно по-възрастните поколения сега), много от нас продължават да осъзнават закъснението, което имаме спрямо други държави като Швеция, Германия или Холандия.

Сбогом на изгубената гордост и лоша вяра в нивото ни на английски! Все повече французи предприемат крачка и искат да поправят ситуацията поради професионални или лични причини.

И така, дали французите все още са толкова лоши в английския ?

Очевидно закъснение на английски

Числа

Според доклад на Министерство на образованието Към 2018 г. 18% от третите студенти владеят английски, в сравнение с 82% в Швеция. По същия начин проучването на EF EPI на ниво английски в световен мащаб показа, че Франция е на 35-то място от общо 88 държави, точно зад Италия! Начело: Швеция, Холандия и Сингапур.

Пред тези огромни цифри е очевидно, че изоставаме в световен мащаб и в Европа. Факт е, че Френският език е лош в английския !

Защо закъсня ?

Има много причини защо Френският език е лош в английския. И вече не можем просто да кажем, че не полагаме усилия да учим чужди езици. Отива много по-далеч и е необходимо задълбочено проучване, за да се обясни това откритие.

Страх от преценка

Пол Тейлър, британският комик, живеещ във Франция, го обяснява много добре във видеото си: Французите смучат английски. Ние изоставаме в практиката на езика, защото се страхуваме преценка на другите. Не смеем да говорим и да се изразяваме на друг език. И да, французите все още много се подиграват! Ако говорим на английски, той ще е склонен да коментира: „Заблуждавате се, че говорите английски! Или „Нямате акцент, за да говорите английски, забравете го“. Тогава е трудно да се пристъпи към практикуването на езика на Шекспир !

Страхът от грешки

Това, че правите грешки, не означава, че лошо владеете английски! Това е така, защото се страхувате да не направите грешки. Обясняваме: Ако се страхуваме от грешки, не смеем и не практикуваме английски. И това е порочен кръг! Защото чрез практикуване и допускане на грешки се подобрявате! Как да се поправите? Как да се уверите, че владеете свободно английски, без да говорите? Като цяло, ние се подобряваме чрез повтаряне и практикуване: това важи за спорт, танци, театър, рисуване, работа .... И английски !

Следователно имаме и забавяне на комуникацията на английски език поради страха ни от грешки. !

Липса на практика в училище

През цялата ни училищна кариера ходим на уроци по английски. Но те се оказват твърде неефективни, за да се постигне ниво, еквивалентно на това на другите европейци. От една страна, класовете твърде голям са първа пречка за практикуване. Групи от студенти, които могат да наброят понякога повече от 35, не популяризират индивидуална и ефективна практика.

Тогава брой часове на уроци Английският все още е недостатъчен. Някои курсове осигуряват само 2 часа седмични уроци, когато това отнема три пъти.

И накрая, можем също така да видим, че в световен мащаб съществува a липса на текущо потапяне Английски. Когато някои учители изискват да се говори само на английски по време на часа, това наистина не работи по този начин, което предотвратявапотапяне което обаче е ключът към доброто обучение.

Различни корени

Тъй като английският език няма същите корени като френския, за франкофоните е трудно да се изразяват и произнасят езика. Тогава сме жертви на нашия много френски акцент, толкова разпознаваем от света около нас! И това не помага на практиката и този страх от изказване.

Език, който не е оценен от французите

Все още виждаме толкова много французи не оценявам английския език. Дали по чисто лингвистични или културни причини с тази стара мелодия: „Не харесвам англичаните“. Има пропаст между някои французи, които са нетърпеливи да научат езика, и други, които, напротив, нямат влечение към него.

Те ще се интересуват повече от испански, който е много по-успешен във Франция! Въпреки това, не се говори повече от английски, но много французи изглежда се чувстват по-близо до този език.

Различни практики в чужбина

Сравнете нашия начин на живот с този на скандинавските страни: тяхното изключително ниво на английски може да се обясни с a постоянно потапяне от най-младата възраст. Филмите са в оригиналната версия по телевизията, някои уроци се дават и на английски от началното училище. Следователно ухото се учи втори език много рано и всички го знаем, очевидно е по-лесно да научите чужд език, когато сте млади.

Отчасти се дължи на всички тези причини Френският език е лош в английския. И това наблюдение е установено от много години. Така че виждаме ли промяна ?

Какви са тенденциите ?

За щастие виждаме, че нивото ни се променя и най-накрая има тенденция да се подобрява !

Добро ниво на писане

Ако не говорите английски и не го практикувате в клас, вие го пишете! И това е най-малкото, което можем да кажем. Установихме, че нашите умения за писане като цяло са доста добри в сравнение с други националности. Защо ? Тъй като курсовете ни по английски са основно написани. Граматични правила, правопис, спрежение ... въпреки че допускаме много грешки, това е неоспоримо, все пак пишем по-добре, отколкото говорим.

Новото поколение

Има и промяна по отношение на новото поколение. Вече не предполагаме, че няма да полагаме усилия да говорим английски в чужбина, ние се адаптираме и опитваме силите си на английски. Има общо осъзнаване и манталитетът е по-отворен за откриване и изучаване на английски език. Необходимостта да се говори английски в професионалния свят също води до множество курсове за обучение по английски, във Франция или в чужбина.

Младежи, търсещи в чужбина

The опит в чужбина са много по-често срещани! Дали на стаж Еразъм, в езиков престой в езикова гимназия или в PVT за по-далечни страни. Много често се случва да поставите обучението си на прекъсване и да отидете за една година, за да научите английски, но също така да придобиете зрялост и самостоятелност. Като ритуал за преминаване от юношеска възраст към зряла възраст. Самото заминаване в чужбина вече не е маргинално, а става предпоставка за много училищни курсове или професионални наеми.

Какво правим, за да се подобрим? ?

За да не се чувствате изоставени на английски, трябва да започнете да изучавате езика възможно най-рано. Но нека си признаем, никога не е късно да се реши подобряване на английски език !

Ежедневни действия

Повече за това ви казваме в тази статия: Прегледайте английския си, преди да отидете на Малта. Важно е да полагате ежедневни усилия да подобри своя английски. Гледането на филми в оригиналната версия, промяната на езика по подразбиране на вашите електронни устройства и участието във френско-английски срещи са някои от действията, които трябва да се предприемат, за да се поддържа винаги връзка с английски.

Езикът остава

Вече го споменахме в тази статия, езиково пътуване са чудесен начин да подобрите своя английски. Защо ? Те ви позволяват да се потопите в пълно потапяне в англоговоряща държава и да следвате интензивни курсове по английски, провеждани от местни англоговорящи учители в по-голямата си част. Ето как наистина можете да подобрите нивото си, ако избягвате френскоговорящия свят, доколкото е възможно.

Съветваме ви за най-добрите училища и формули, за да научите ефективно английски в Малта или друга англоговоряща държава. Свържете се с нас на нашата страница за езиково пребиваване, за да получите съвет за вашия проект и за най-добрия начин за постигане на вашите цели.

Запознайте се с английския език възможно най-скоро

От най-ранна възраст е важно да сте запознати с английския език. Независимо дали в училище, у дома или чрез опит в чужбина.

Двуезични училища

Ако бюджетът ви го позволява, не се колебайте да настаните детето си международно училище във Франция. Много частни училища предлагат общо двуезично обучение, проведено на английски и френски език, така че и двата езика да се владеят от всички. Разбира се, това си струва, но резултатът е недвусмислен.

Ако вие сами сте на учебна възраст и е възможно да изберете двуезична институция, ние също бихме препоръчали 100%.

Езикът остава за деца и тийнейджъри

Разрешаването на вашето дете да участва в езиково учебно пътуване по време на училищните ваканции е първата стъпка към отварянето към света и му позволява да разбира по-добре в чужбина. На специални програми специализирани програми се предлагат от езикови училища: съставени от уроци по английски език, забавни, културни и спортни дейности (с включено настаняване), това е много добра възможност за вашето дете или тийнейджър да се срещне с международни хора, докато се забавлява и учи английски.

В заключение

Французите са лоши на английски ? След известно време това ще бъде древна история! Манталитетът се променя и това е голяма стъпка напред към по-добро общо ниво. Сега е време да се предприемат необходимите стъпки за практикувайте и научете повече. Със съоръженията на днешния свят светът е отворен за вас. Времето ви изтича и можете да си позволите да се обърнете в живота си, за да изпитате опит в чужбина възнаграждаващо! Цел: да спрем да чуваме, че „французите не знаят добре английски“ !